Valtra T4-Series Multifunctional Tractor
Kimmo Wihinen - Valtra sutiyuqpa siq’isqan, 2016 watapi Finlandiamanta antawa nisqa t’aqapi llapamanta aswan allinkunamanta huk hina premiota chaskisqa.
Best Design Finland Phinlandyap kunan pacha sumaq ruwayninta, allin siq'inta, sumaq wasi ruwaynintapas qhawachin. Phinlandyap aswan allin siq'isqankunata, kay ancha sumaq ruwanakunata paqarichiq yachaysapa siq'iqkunata, sumaq ruwaqkunata, wasi ruwaqkunatapas riqsiy.
Best Design Finland sumaqchasqa siq'isqakunata huñun, Finlandiamanta hatun siq'iqkuna, ancha riqsisqa wasi siq'iqkuna, siq'iyta ñawpaqman churaq markakunapas rurasqankunata. Helsinkimanta Tamperekama allin siq'iyta, hatun wasi siq'iyta, musuq yuyaywan musuqchaytapas riqsiy.
Phinlandyamanta aswan allin siq'iqkunata, siq'iman hap'ipakuq markakunata, musuqchaq llamk'ana wasikunatapas riqsiy.
Kimmo Wihinen - Valtra sutiyuqpa siq’isqan, 2016 watapi Finlandiamanta antawa nisqa t’aqapi llapamanta aswan allinkunamanta huk hina premiota chaskisqa.
Sini Majuri sutiyuqpa siq’isqan, 2021 watapi Finlandiamanta tiyarina nisqa t’aqapi hatun siq’i hina premiota chaskisqa.
PACKLAB sutiyuqpa siq’isqan, 2014 watapi Finlandiamanta pilluchina nisqa t’aqapi llapamanta aswan allinkunamanta huk hina premiota chaskisqa.
Sini Majuri sutiyuqpa siq’isqan, 2022 watapi Finlandiamanta tiyarina nisqa t’aqapi ancha allin siq’i hina riqsisqa.
Sini Majuri sutiyuqpa siq’isqan, 2021 watapi Finlandiamanta tiyarina nisqa t’aqapi hatun siq’i hina premiota chaskisqa.
Virkkunen and Co Architects sutiyuqpa siq’isqan, 2021 watapi Finlandiamanta wasichiy nisqa t’aqapi hatun siq’i hina premiota chaskisqa.
Sini Majuri sutiyuqpa siq’isqan, 2022 watapi Finlandiamanta sumak ruray nisqa t’aqapi ancha allin siq’i hina riqsisqa.
Marina Baranova sutiyuqpa siq’isqan, 2018 watapi Finlandiamanta wasi llamkana nisqa t’aqapi aswan allinkunamanta huk hina premiota chaskisqa.
Sini Majuri sutiyuqpa siq’isqan, 2019 watapi Finlandiamanta tiyarina nisqa t’aqapi aswan allinkunamanta huk hina premiota chaskisqa.
Saara Korppi sutiyuqpa siq’isqan, 2019 watapi Finlandiamanta sumak ruray nisqa t’aqapi hatun siq’i hina premiota chaskisqa.
Tomi Rantasaari sutiyuqpa siq’isqan, 2025 watapi Finlandiamanta llaqta hatariy nisqa t’aqapi ancha allin siq’i hina riqsisqa.
Antrei Hartikainen sutiyuqpa siq’isqan, 2017 watapi Finlandiamanta yanuna llamkana nisqa t’aqapi aswan allinkunamanta huk hina premiota chaskisqa.
Ville Hara sutiyuqpa siq’isqan, 2017 watapi Finlandiamanta wasichiy nisqa t’aqapi llapamanta aswan allinkunamanta huk hina premiota chaskisqa.
Planmeca sutiyuqpa siq’isqan, 2020 watapi Finlandiamanta tinkinakuy nisqa t’aqapi aswan allinkunamanta huk hina premiota chaskisqa.
Saara Korppi sutiyuqpa siq’isqan, 2020 watapi Finlandiamanta yanuna llamkana nisqa t’aqapi hatun siq’i hina premiota chaskisqa.
Finn Spring Ltd. sutiyuqpa siq’isqan, 2019 watapi Finlandiamanta pilluchina nisqa t’aqapi aswan allinkunamanta huk hina premiota chaskisqa.
PACKLAB sutiyuqpa siq’isqan, 2014 watapi Finlandiamanta pilluchina nisqa t’aqapi aswan allinkunamanta huk hina premiota chaskisqa.
Andras Kelemen sutiyuqpa siq’isqan, 2026 watapi Finlandiamanta tiyarina nisqa t’aqapi ancha allin siq’i hina riqsisqa.
Sini Majuri sutiyuqpa siq’isqan, 2023 watapi Finlandiamanta sumak ruray nisqa t’aqapi hatun siq’i hina premiota chaskisqa.
Anna-Reetta Vaananen sutiyuqpa siq’isqan, 2024 watapi Finlandiamanta walka nisqa t’aqapi ancha allin siq’i hina riqsisqa.
Sanna Liimatainen sutiyuqpa siq’isqan, 2017 watapi Finlandiamanta waqaychay llamkana nisqa t’aqapi hatun siq’i hina premiota chaskisqa.
Jouni Leino and Teppo Vahteristo sutiyuqpa siq’isqan, 2018 watapi Finlandiamanta tiyarina nisqa t’aqapi hatun siq’i hina premiota chaskisqa.
PACKLAB sutiyuqpa siq’isqan, 2014 watapi Finlandiamanta pilluchina nisqa t’aqapi llapamanta aswan allinkunamanta huk hina premiota chaskisqa.
Gyula Takacs sutiyuqpa siq’isqan, 2020 watapi Finlandiamanta wasichiy nisqa t’aqapi hatun siq’i hina premiota chaskisqa.

Lliw Pachapi Aswan Allin Siq’iqkuna hinaspa Ancha Riqsisqa Wasi Pirqaqkuna
Sapa p’unchaw A' Design Award nisqaqa kikin yuyaywan musuq siq’ikunata, rurukunata, llamk’aykunata hinaspa wasi pirqayta kamaq huk yachaysapa siq’iqta kunan p’unchawpaq siq’iq hina rikuchin. Kunanqa lliw pachapi aswan hatun siq’iqkunamanta hukta rikuchiyku, paypa siq’inkunaqa imayna pachata kawsasqanchikta tikran.

Allin Siq’ita Kamaq Yuyaysapa Runakunawan Rimanakuykuna
Siq’imanta willakuqkunap hinaspa lliw pachapi ancha riqsisqa siq’iqkunap, wasi pirqaqkunap, unancha kamachiqkunap siq’imanta, yuyaywan kamaymanta hinaspa musuq ruwaymanta aswan musuq tapukachayninkunata, rimanakuyninkunatapas ñawinchay. A' Design Award nisqapi atipaq siq’iqkuna hinaspa unanchakuna imayna ancha allin siq’ita ruwasqankuta yachay.

Lliw Pachapi Aswan Hatun Siq’iq T’aqakuna
Sapa p’unchaw A' Design Award nisqaqa premiota chaskisqa, musuq ruwayniyuq hinaspa yuyaysapa huk sapaq siq’iq t’aqata kunan p’unchawpaq siq’iq t’aqa hina rikuchin. Lliw pachamanta siq’iq t’aqakunap kikin yuyaywan kamasqa wasi pirqay llamk’ayninkunata, allin siq’ita, p’acha siq’ita, rikch’ay siq’ita hinaspa siq’i llamk’ayta ñawpaqman apanapaq llamk’aykunata riqsiy.

Premiota Chaskisqa Siq’ikuna, Rurukuna hinaspa Llamk’aykuna
Sapa p’unchaw A' Design Award & Atipanakuy nisqaqa siq’ipi ancha allin kayta rikuchiq huk akllasqa siq’i llamk’ayta kunan p’unchawpaq siq’i hina rikuchin. Kunanqa kusisqam rikuchiyku premiota chaskisqa huk siq’ita, ancha allin siq’i kayninwan allinman tikrayta paqarichiqta.

Siq’ipi Hatun Yachaqkuna hinaspa Premiota Chaskisqa Llamk’ayninkuna
A' Design Award & Atipanakuy nisqap akllasqan kunan p’unchawpaq siq’ipi hatun yachaq willakuymi ancha riqsisqa siq’iqkunata yupaychan, paykunaqa ancha allin rurunkunawan hinaspa llamk’ayninkunawan pachanchikta aswan allin kawsana kitiman tikranku. Lliw pachapi yupaychasqa siq’iqkunap, ancha riqsisqa wasi pirqaqkunap hinaspa musuq ruwayta kamaqkunap siq’i huñusqankunata qhaway.

Ñawpaqpi Kaq Siq’iqkuna, Ancha Riqsisqa Wasi Pirqaqkuna hinaspa Aswan Allin Musuq Ruwayta Kamaqkuna
Sapa p’unchaw A' Design Award & Atipanakuy nisqaqa huk ancha yachaysapa siq’iqta, ancha riqsisqa wasi pirqaqta, yuyaysapa umalliqta utaq musuq ruwayta kamaqta kunan p’unchawpaq akllasqa siq’iq hina riqsichin; paypa llamk’ayninkunaqa allin kayninrayku allin siq’ip ancha allin qhawachinan hina akllasqa kanku. Premiota chaskisqa siq’i huñusqakunata qhaway.

Musuq Ruway Yuyaykuna hinaspa Yuyaysapa Kamasqakuna
Sapa p’unchaw A' Design Award & Atipanakuy nisqaqa kikin yuyayta hinaspa llamk’achiy atina allichaykunata rikuchiq huk ancha musuq siq’i yuyayta utaq yuyaysapa kamasqata kunan p’unchawpaq siq’i yuyay hina rikuchin. Lliw pachapi premiota chaskisqa yuyaykunata, musuq ruway ñankunata hinaspa yuyayta rikch’achiq hamuq pacha qhawaykunata riqsiy.

Lliw Pachapi Yupaychasqa, Siq’ita Ñawpaqman Churaykuq Unanchakuna
Sapa p’unchaw A' Design Award & Atipanakuy nisqaqa siq’ita ñawpaqman churaykuq huk ancha yupaychasqa unanchata kunan p’unchawpaq siq’i unancha hina rikuchin; chaypi musuq ruwayniyuq empresakunap hinaspa tantanakuykunap kikin kayninta, yuyaywan kamay qhawayninta, rurunkunata hinaspa empresap llamk’ayninkunata riqsichin. Premiota chaskisqa unanchakunata riqsiy.

Paqarimuq Rikch’aykuna hinaspa Yuyaywan Kamanapaq Musuq Ñankuna
Sapa p’unchaw A' Design Award & Atipanakuy nisqaqa huk sapaq siq’i ñanta kunan p’unchawpaq siq’i ñan hina t’aqwirin; chaypi wasi pirqaypi, p’achapi, rikch’aykunapi, rurukunapi hinaspa wak kaqkunapi paqarimuq rikch’aykunata, tikrakuq sumaq kay qhawaykunata hinaspa yuyaywan kamanapaq musuq ñankunata rikuchin. Kunan siq’ipi musuq ñankunata riqsiy.
Yachay wasipi killkachishka diseño killkakunaman yaykuy. Taripaypak, wasikunapak willachiykunapak, yachay killkashkakunapak willachinkapak yupaykuna ñankunata tariy.
ACDROI nisqaman yaykuySumak diseño yachakkunapak ukkunayay willaykunata rikuy. Kamuypi mushuk yuyaypipash riksishka ruraykunata charik ruraykamayuk pushakkunata riksiy.
MGD nisqaman yaykuyA' Design Awards nisqaman siq’iykita apachiy, Best Design Finland nisqapi sutiykita qillqachiy hinaspa lliw pachapi riqsichikuy.
Allin Siq’iykirayku Kunan Riqsichikuy